Aktuelle Maßnahmen zur Hygiene und Pandemievorsorge COVID

Wir wollen, dass Sie von Pandemien verschont bleiben.

Die Allgemeinbereiche des Studierendenwohnheimes werden im Zuge der Pandemievorsorge regelmäßig intensiv gereinigt.

Griffflächen in Allgemeinbereichen werden regelmäßig desinfiziert.

Sofern ein Verdachtsfall einer Infektion im Studierendenwohnheim auftreten sollte, werden die betreffenden Wohnbereiche einer Pandemiereinigung unterzogen.

Bei einem Verdacht auf eine Infektion bitten wir Sie, sich umgehend mit den Mitarbeiter*innen der Verwaltung in Verbindung zu setzen,  um entsprechende Maßnahmen zur Verhinderung der Verbreitung des Virus zu ergreifen.
Abstand, Hygiene, Alltagsmasken – die AHA-Regeln helfen dabei, die Pandemie weiter einzudämmen.
Wir bitten Sie die allgemein gültigen Abstands- und Hygieneregeln der Bund- und Länderbeschlüsse zu beachten und einzuhalten.

Vielen Dank. Bleiben Sie gesund!

Current measures for hygiene and pandemic preparedness COVID

The general areas of the dormitory will be cleaned very intensively as part of the pandemic preparedness.

Gripping surfaces in general areas are regularly disinfected.

If a suspected case of infection occur in a student residence, the affected living areas will be subjected to a pandemic clean-up.

In case of a suspected infection, you are asked to contact immediately the staff of the administration, in order to take measures against the spread of the virus. The staff is also available as contact person and pilot.

Distancing, hygiene and wearing of masks will help to reduce the effect of the pandemic.

Please be aware to respect the general policy of distancing and hygiene issued by the government.